Вчера ребенок перед сном рассказал страшную историю.
Я испугался привидения, круглое с глазами и ртом, я обнимал мишку, боялся и ПОКАЗАЛ ЕМУ!. Было привидение с глазами и ртом, и я ПОКАЗАЛ ЕМУ! Примерно так в переводе, а "показал" в значении "навалял пиздюлей". До сих пор гадаю о чем речь. То ли действительно позавчера чего-то испугался (он и правда пожаловался что боится и попросил мишутку), то ли это очередная интерпретация увиденного где-то. Он любит представлять себя главным героем понравившейся истории. Потому, собсно, у нас и волшебная палочка завелась. И не всегда поймешь придуманное или реальное событие рассказывает. Обычно я все же имею представление об источнике, более-менее ориентируюсь. А вчера че-т растерялась. Говорю, не бойся, сынок, тебя ни одно привидение не обидит, я их всех убью. А он - я сам их всех убью. На том и уснули.